穆罕默德六世国王向全国发表王位日讲话
在他辉煌祖先登基27周年之际,穆罕默德六世国王向摩洛哥人民发表了年度王位日讲话。
以下是王室演讲的全文:
“赞美归于真主。愿平安与祝福降临于先知、他的家人及其伙伴。
亲爱的人民,
我们怀着无比的自豪和深深的满足,庆祝我们登基27周年。
自从全能的真主将引领你们命运的责任托付给我,已经过去了27年。这是一项崇高的使命和巨大的责任。
根据全能者的话,‘如果你们感恩,我必定会增加我的恩惠给你们,’我们感谢真主引导我们走向成功,使我们能够满足你们的期望并回应你们的关切。
我从未追求个人的荣耀或作为大陆或国际领导者的认可。我的唯一关心始终是履行我的职责,为你们服务,确保所有摩洛哥人都能作为自由公民尊严地生活。
今天回顾我们共同取得的成就,使我感到自豪,并对未来充满信心。这些成就不仅是个人满足的源泉,更激励着我们继续前行,给予我们安心和决心。
所取得的成就并非偶然。它源于清晰的战略愿景和基于主动性、严格跟进、建设性自我评估以及坚定的决心和乐观主义的治理方法。
亲爱的人民,
我们的国家已经进入发展历程中的决定性阶段,在这个阶段,自信和乐观必须战胜绝望和沮丧的叙述。
摩洛哥最大的自豪感来源于王国享有的安全与稳定,以及其公共机构的有效性。在当前区域和国际环境充满危机和多重紧张的时刻,政治和制度的稳定已成为无价的战略资产。
今天,稳定是支撑摩洛哥发展的关键因素,代表着国家引以为豪的战略资本。
亲爱的人民,
摩洛哥的力量源于作为民族国家的悠久传统,机构和谐运作,相辅相成。这一制度框架使国家能够有效追求成就,同时克服挑战和限制。
摩洛哥通过成功举办重大洲际和国际活动,展示了其组织能力,赢得了全球的广泛赞誉和认可。
王国在应对危机和自然灾害方面也表现出显著的韧性,特别是在主动管理影响加尔布地区和摩洛哥北部的洪水方面。
得益于安全、稳定和制度效率,所有行业的积极指标持续出现,增强了经济进步,巩固了国家主权。
经济增长在2025年达到了4.9%,预计2026年将达到相似或更高的水平。
在农业方面,充沛的降雨和成功的农业季节增强了水和食品安全。
摩洛哥进一步巩固了作为工业、旅游和金融投资的吸引目的地的地位,反映在其工业部门的积极表现上。
如今,汽车、航空航天、可再生能源和农产品加工行业已成为国家经济的重要支柱,吸引投资并创造财富和就业。
摩洛哥已成为非洲最大的汽车出口国,年生产能力约为一百万辆汽车。汽车和航空航天行业现在占摩洛哥总出口的40%以上,超过了磷酸盐的出口。
今年早些时候,我们启用了新的工业设施,使摩洛哥加入了举办主要飞机发动机和着陆系统制造中心的国家行列。
集成电池行业的发展也展示了摩洛哥预见技术转型的能力,并融入战略全球价值链。
重大项目正在推进,以使可再生能源成为国家能源安全的基石,同时为工业提供具有竞争力的低碳能源。
作为这一雄心勃勃战略的一部分,摩洛哥绿色氢气计划的运营启动已开始,首批大型项目获得批准。
亲爱的人民,
在一个以保护主义复兴和确保供应链及生产链安全为特征的国际背景下,我们已将国家主权和战略自给自足作为摩洛哥工业政策的核心支柱。
这一方法体现在农业食品和制药行业,现在几乎满足80%的国内需求。
同时,建立防御和网络安全的工业和技术基础将逐步增强摩洛哥的防御能力,创造新的发展机会,并巩固王国在这些战略领域的地区强国地位。
旅游业在2025年也取得了历史性里程碑,接待了近2000万游客,包括生活在海外的摩洛哥社区成员。
在经济发展的同时,我们继续实施倡议和人类发展计划,特别是通过社会保护的扩展,最终目标是改善生活水平,促进社会和区域公平。
我们强调有效实施综合区域发展计划的重要性,以确保每个地区都能受益,无一例外。
国家的经济和社会转型也需要前所未有的财政资源,其中大部分必须来自国内融资。
因此,我们呼吁摩洛哥的金融部门继续支持投资和重大项目,同时扩大对中小企业、创新、工业化和出口的银行和非银行融资的获取。
我们还鼓励金融部门在动员国家储蓄和振兴资本市场方面更加创新,从而加速摩洛哥的发展势头。
亲爱的人民,
在真主的帮助下,摩洛哥已加强其作为一个可信、受尊重和信任的国际伙伴的地位。
今天,王国作为一个领先的经济参与者和受欢迎的平衡、前瞻性合作伙伴的地位,使摩洛哥能够自信和透明地与其伙伴进行接触,同时促进建设性合作倡议和双边及国际问题上的互利伙伴关系。
王国还选择多样化其合作伙伴,以增强其能力,扩大其在所有领域的国际影响力。
亲爱的人民,
这些经济和社会成就超越了任何政府或议会的条款。它们是多年累积进步的结果,得益于摩洛哥的战略愿景和明智的国家选择。
在即将举行的立法选举和新政府组建后,我们希望新的发展阶段开始,专注于保护成就,同时继续重大改革和战略项目。
亲爱的人民,
在庆祝辉煌的王位日之际,我们再次表达对皇家武装部队、皇家宪兵、地方行政、国家警察、辅助部队和民防的自豪和赞赏,感谢他们在我们的指挥下,为维护国家统一和保障国家安全与稳定所付出的奉献和不懈努力。
在这个特殊的时刻,我们怀念国家的英勇烈士,尤其是我们尊敬的祖父已故的穆罕默德五世国王,以及我们杰出的父亲已故的哈桑二世国王。愿真主赐予他们无限的慈悲。
最后,让我们回忆起这句诗:“的确,真主不会让行善者的回报失落。”
愿真主的平安、慈悲和祝福与你们同在。
-
09:54
-
09:51
-
09:37
-
09:33
-
09:27
-
09:22
-
09:20
-
09:10
-
09:06
-
09:02
-
08:55
-
08:47
-
08:40
-
08:37
-
21:00
-
20:35
-
20:15
-
19:49
-
19:32
-
19:15
-
18:53
-
18:32
-
18:15
-
17:55
-
17:33
-
17:14
-
16:49
-
16:32
-
16:20
-
16:16
-
16:15
-
15:59
-
15:55
-
15:51
-
15:38
-
15:30
-
15:27
-
15:10
-
14:56
-
14:47
-
14:45
-
14:33
-
14:32
-
14:28
-
14:24
-
14:18
-
14:15
-
14:14
-
14:07
-
13:50
-
13:41
-
13:37
-
13:31
-
13:30
-
13:25
-
13:21
-
13:15
-
13:13
-
13:12
-
13:10
-
12:51
-
12:30
-
12:12
-
11:48
-
11:30
-
11:20
-
11:16
-
11:15
-
11:08
-
10:59
-
10:52
-
10:46
-
10:37
-
10:33
-
10:24
-
10:15
-
10:15
-
10:06
-
10:00